Jour : 2 août 2026
-
Tunisia: 135,500 Tonnes of Dates Exported in Nine Months
Tunisia exported 135,500 tonnes of dates during the first nine months of the 2025-2026 season, representing an 11.5% increase compared…
Lire la suite » -
Tunisie : 135,5 mille tonnes de dattes exportées en 9 mois
La Tunisie a exporté 135 500 tonnes de dattes durant les neuf premiers mois de la campagne 2025-2026, soit une…
Lire la suite » -
Angola: Parliament Approves Amendments to Domestic Violence Law
Angola’s Parliament has unanimously approved amendments to the domestic violence law, classifying these offenses as public crimes. The legislation now…
Lire la suite » -
Angola : le Parlement approuve des amendements à la loi contre la violence domestique
Le Parlement angolais a adopté à l’unanimité des amendements à la loi contre la violence domestique, faisant de ces infractions…
Lire la suite » -
Cameroun : le gouvernement prolonge la période de recensement du 1er août au 15 septembre
Le gouvernement camerounais a prolongé jusqu’au 15 septembre 2026 la période du quatrième Recensement général de la population et de…
Lire la suite » -
Cameroon: Government Extends Census Period from August 1 to September 15
The Cameroonian government has extended the fourth General Population and Housing Census (RGPH-4) until September 15, 2026. This additional extension…
Lire la suite » -
Gambie : un accord frontalier conclu avec le Sénégal après le différend de Bullock
La Gambie et le Sénégal ont conclu un accord sur la délimitation de leur frontière afin de mettre fin au…
Lire la suite » -
Gambia : Border Agreement Reached with Senegal Following Bullock Dispute
The Gambia and Senegal have reached a border demarcation agreement to resolve the Bullock dispute. The two countries will resume…
Lire la suite » -
Africa – African Union : Algeria Takes the Helm of the Peace and Security Council
Algeria has assumed the rotating presidency of the African Union Peace and Security Council for a one-month term beginning August…
Lire la suite » -
Afrique – Union africaine : l’Algérie prend les commandes du Conseil de paix et de sécurité
L’Algérie assure, depuis le 1ᵉʳ août 2026, la présidence tournante du Conseil de paix et de sécurité de l’Union africaine…
Lire la suite »