Jour : 20 septembre 2026
-
DR Congo: Former Justice Minister Constant Mutamba sentenced to 10 years of hard labor
In the Democratic Republic of Congo, former Justice Minister Constant Mutamba has been sentenced to 10 years of hard labor…
Lire la suite » -
RD Congo : l’ex-ministre de la Justice Constant Mutamba condamné à dix ans de travaux forcés
En République démocratique du Congo, l’ancien ministre de la Justice Constant Mutamba a été condamné à dix ans de travaux…
Lire la suite » -
Kenya: High Court requires parliamentary oversight of PPPs involving the state
In Kenya, the High Court has ruled that three provisions of the Public-Private Partnerships Act are unconstitutional because they excluded…
Lire la suite » -
Kenya : la Haute Cour exige le contrôle parlementaire des PPP engageant l’État
Au Kenya, la Haute Cour a jugé inconstitutionnelles trois dispositions de la loi sur les partenariats public-privé qui excluaient le…
Lire la suite » -
Afrique du Sud : 181 candidats de l’ANC restent exclus des municipales
En Afrique du Sud, 181 candidats de l’ANC restent exclus des élections municipales du 4 novembre après le rejet du…
Lire la suite » -
South Africa: 181 ANC candidates remain excluded from local elections
In South Africa, 181 ANC candidates remain excluded from the November 4 local elections after the Electoral Court rejected the…
Lire la suite » -
Djibouti: Nearly 3,000 arrivals from Yemen since early September, UNHCR says
Nearly 3,000 people have arrived in Djibouti from Yemen in less than a week, fleeing escalating violence. According to UNHCR,…
Lire la suite » -
Djibouti : Près de 3 000 arrivées en provenance du Yémen depuis début septembre (HCR)
Près de 3 000 personnes ont rejoint Djibouti en moins d’une semaine en provenance du Yémen, fuyant l’escalade des violences.…
Lire la suite » -
Centrafrique : les autorités annoncent la fin de l’épidémie de choléra dans le pays
En Centrafrique, le président Faustin-Archange Touadéra a annoncé la fin de l’épidémie de choléra déclarée le 26 juin, après 728…
Lire la suite » -
Central African Republic : Authorities announce the end of the cholera outbreak in the country
In the Central African Republic, President Faustin-Archange Touadéra has announced the end of the cholera outbreak declared on June 26,…
Lire la suite »